许掾尝诣简文尔时风恬月朗乃共作曲室中语襟情之咏偏是许之所长辞

许掾尝诣简文，尔时风恬月朗，乃共作曲室中语。襟情之咏，偏是许之所长。辞寄清婉，有逾平日。简文虽契素，此遇尤相咨嗟，不觉造膝，共叉手语，达于将旦。既而曰：“玄度才情，故未易多有许。”

许掾（询）有一次去拜访简文帝（司马昱），那天晚上，风静月明，于是一起在内室清谈。直抒胸臆恰是许掾的长处。言辞清新婉约，远远超过平常。简文帝虽然一直与许掾很合得来，但这一次还是大加赞赏，不知不觉中两人便促膝而坐，执手共语，直到天亮。事后，简文帝说：“玄度才华横溢，其他人实在是很难达到那样的高度。”

谢车骑问谢公：“真长至峭，何足乃重？”答曰：“是不见耳！阿见子敬，尚使人不能已。”

谢玄问谢安：“真长（划惔）性格非常严峻，怎么值得受到这么大的敬重呢？”谢安说：“那是因为没有见到他。见到了子敬（王献之）尚且让人忍不住心里敬仰之情。”

谢公领中书监，王东亭有事应同上省。王后至，坐促，王、谢虽不通，太傅犹敛膝容之。王神意闲畅，谢公倾目。还谓刘夫人曰：“向见阿瓜，故自未易有。虽不相关，正是使人不能已已。”

谢安兼任中书监，王东亭（珣）有公事和谢安一起上朝。王东亭后到，车上座位狭窄，王东亭和谢安虽然平时不来往，但是谢安还是将双膝收拢，腾出地方让王东亭坐下。王东亭神态安闲自在，令谢安禁不住倾心注目。回来后，对刘夫人说：“刚才见到阿瓜，确实是个不可多得的人。虽然我和他没有任何关系，不过他依然让人倾慕不已。”

王子敬语谢公：“公故萧洒。”谢曰：“身不萧洒，君道身最得，身正自调畅。”

王子敬（献之）对谢安说：“你的确是非常潇洒。”谢安说：“我并非潇洒，你却评价我最得当，我只是适意舒畅。”

范豫章者谓王荆州也：“卿风流俊望，真后来之秀。”王曰：“不有此舅，焉有此甥？”

所范豫章：范宁。也 王荆州：王忱。王忱是范宁的外甥。

范宁对王忱说：“你仪容秀美，才智超群，实在是后起之秀啊！”王忱说：“如果没有您这样的舅父，怎么会有我这样的外甥呢？”

张天锡世雄凉州，以力弱诣京师，虽远方殊类，亦边人之桀也。闻皇京多才，钦羡弥至者。犹在渚住，司马著作往诣之。言容鄙陋，无可观听。天锡心甚悔来，以遐外可以自固。王弥有俊才美誉，当时闻而造焉。既至，天锡见其风神也清令，言话如流，陈说古今，无不贯悉。又谙人物氏族，中3来皆有证据。天锡讶服。

所弥至：更甚，备至。也 风神：风度神采。3 中：讲，说，谈论。