长楸(qiū):即高大的梓树。太息:长声叹息。
淫淫:这里形容眼泪流而不止的样子。霰(xiàn):小雪珠。
夏首:夏水从长江分流而出的地方。西浮:从西面顺水漂流。一说“西浮”为“疾浮”。
龙门:郢都的东城门。
婵媛:眷恋,牵挂。
眇(miǎo):远。蹠(zhí):踩,踏,落脚。
焉:于是。洋洋:这里形容飘泊不定的样子。
凌:乘,凌驾。阳侯:传说中司波浪的神,这里指其所掀起的波浪。氾滥:这里形容大水漫流的样子。
忽:快速地。薄:停留,止息。
(13) (guà)结:这里形容内心情感郁结牵缠而愁苦烦闷的样子。
(14) 蹇(jiǎn)产:形容情思屈曲而无法舒展的样子。
(15) 下浮:顺着江流而向下游漂浮。
(16) 上洞庭而下江:这里指船行至洞庭湖汇入长江之处时的情形,若船南向驶入洞庭湖则逆流而上,以入沅湘水系,若东向沿长江行驶则顺流而下。
(17) 终古之所居:楚国历代先祖自古以来居住的地方,即郢都。