77．孔子曰：“之死而致死之，不仁而不可为也。之死而致生之，不知而不可为也。是故竹不成用，瓦不成味 ，木不成斵 ，琴瑟张而不平，竽笙备而不和 ，有钟磬而无簨虡 ，其曰明器，神明之也。”味：指食物。

斵：“斫”的异体字。

竽：音yú，古代的簧管类乐器，形似笙而大。

簨虡：簨，音sǔn。虡，音jù。簨虡，古代悬挂钟磬的架子，横杆叫簨，直柱叫虡。孔子说：“前往赠送葬礼而把死者当作无知者，这是缺乏仁心而不可以这样做。前往赠送葬礼而把死者当作有知者，这是缺乏理智而不可以这样做。因此送葬的竹器不能实用，瓦器不能盛食物，木器不加雕琢，琴瑟虽张弦而不绷紧，竽笙虽具备而奏不成声调，有钟磬而没有悬挂的架子，这些器物叫做明器，意思是把死者当作神明来看待。”

78．有子问于曾子曰：“问丧于夫子乎 ？”曰：“闻之矣。丧欲速贫，死欲速朽。”有子曰：“是非君子之言也。”曾子曰：“参也闻诸夫子也。”有子又曰：“是非君子之言也。”曾子曰：“参也与子游闻之。”有子曰：“然。然则夫子有为言之也。”曾子以斯言告于子游。子游曰：“甚哉，有子之言！似夫子也。昔者夫子居于宋，见桓司马自为石椁 ，三年而不成。夫子曰：‘若是其靡也，死不如速朽之愈也。’‘死之欲速朽’，为桓司马言之也。南宫敬叔反，必载宝而朝 。夫子曰：‘若是其货也，丧不如速贫之愈也。’‘丧之欲速贫’，为敬叔言之也。”曾子以子游之言告于有子。有子曰：“然。吾固曰非夫子之言也。”曾子曰：“子何以知之？”有子曰：“夫子制于中都 ，四寸之棺，五寸之椁，以斯知不欲速朽也。昔者夫子失鲁司寇 ，将之荆 ，盖先之以子夏，又申之以冉有，以斯知不欲速贫也。”问：当作“闻”。

桓司马：宋大夫，名叫向魋（音tuī），又称为司马桓。

南宫敬叔：鲁大夫。

夫子制于中都：中都，鲁邑名，孔子曾做中都宰。